【累漬雜筆】Oldboy

「笑，人人陪笑；哭，暗自垂淚。」改編日本漫畫『鐵漢強龍』的韓片『原罪犯 （Oldboy）』中足以貫穿全文的一句。

『原罪犯（Oldboy）』講述平凡的上班族金大修，在喝醉酒被朋友保釋後的回家途中，無故的人間蒸發。然而真正的情況卻只有金大修自己知道，因為他就這樣被監禁在一間有人看管的私人監獄套房中，能陪他的只有一台可保持外界資訊的電視機，以及不斷送進來食物「蒸餃」。長達十五年禁閉生活，令大修本身充滿疑惑、不解，等到得知有人假借名義殺了自己老婆，甚至使通緝罪犯變成自己，大修累積的滿腔憤怒轉化為復仇心，他開始將節目切到拳擊比賽，藉著這份怒火鍛鍊身體，為的是要將幕後主使碎屍萬段……

或許看來詭異，但出乎意料的，卻是近期最令我震撼不已的大片。詭譎怪異的劇情，有著不斷觸及倫理道德的辛辣嗆口餘味，時而黑色的詼諧幽默輕巧點輟了清新口感，在一片雜醬噎笑梗的泥沼中，出淤泥而不染的碰撞出引人入勝的香辣元素。











「笑，人人陪笑；哭， 暗自垂淚。」這段妙思句第一次是出現在監獄套房的畫像上，第二次則是在金大修女兒的相片上寫道，雖然只是時間短短的兩面之緣，但卻對於整個故事以及金大修 本身有了曲折離奇的相當地位。諷刺的是幕後主使為了金大修設計的語言刺激，去除嘲諷意味，反而充滿鼓勵人心、關懷他人的轉向思考價值。只能說，導演在製作編劇時，果然下足了心機。

不過說實在話，我真的喜歡這句話背後的含意，人人陪笑、暗自垂淚，不但隱意著導演朴贊郁拍攝時所闡述「脫離善惡，人性本為復仇」的論點，更有著體醒世人不要光為自己利益使然，有更多的東西是需要從退讓、原諒中取得活用。我想對於「復仇」本質有著一體兩面的解釋，如果不是經由導演精心設計，那多半是這句話涵意超越了電影本身。